Bulgakov Society

The sky was leaden, with tufts of low, scudding grey cloud and filled with a numberless flock of rooks. There was a little hump-backed bridge over a muddy, swollen stream; joyless, beggarly, half-naked trees. A lone aspen, and in the distance, past a vegetable garden stood a log cabin that looked like a kind of outhouse. The surroundings looked so lifeless and miserable that one might easily have been tempted to hang oneself on that aspen by the little bridge. Not a breath of wind, not a cloud, not a living soul. In short—hell. Suddenly